Welcome
selected article
  • 欧洲文化之都——打造欧洲的“文化名片”
    Update time:2017/1/12
Download

欧洲文化之都——打造欧洲的“文化名片”
 

  “欧洲文化之都”,欧盟最受欢迎的活动
   “在过去的20年里,‘欧洲文化之都’已经成为欧盟最成功和最受欢迎的一项活动。”

   “欧洲文化之都”是欧盟设立的一项文化“选美”,是授予经过激烈竞争而被挑选的欧洲城市的一个荣誉称号。这一概念最初由希腊文化部部长的梅莉娜提出,她认为,欧盟成立以来,相比于******,文化没有得到足够的重视。


     20世纪80年代中期,欧盟推出欧洲“文化城市”计划。从1985年的雅典开始,每年均有一个欧洲城市成为“欧洲文化之城”。1999年欧盟决定以“欧洲文化之都”称号取代“文化城市”,名额增至一年两个。
    成功入选的城市,将在一年的时间里,展示本市或本地区具有象征性的文化遗产,以及在文化领域中所取得的创新成果。以此推动欧洲国家和人民之间的交流和了解,希望通过这一契机来改造和修缮当地的文化设施,促进经济增长,扩大自身在国际上的影响力。
2010年,比利时的蒙斯市(Mons)和捷克的比尔森(Plzeň)当选为2015年“欧洲文化之都”,这使得比利时拥有了第四个“欧洲文化之都”称号的城市。


“文化改变,思想创建”"Culture change, minds create."

 ——2015年比利时蒙斯(Mons)
      2015年1月24日晚,蒙斯2015“欧洲文化之都”系列活动正式开幕,这座创建于1000多年前的历史文化名城在当天迎来了游客近3万人。

      蒙斯位于比利时西南部,是比利时瓦隆大区(Région wallonne)埃诺省(province de Hainaut)的首府,如今依然保留着众多15世纪的建筑。蒙斯市面积仅有150平方公里、人口不足10万,却拥有4个联合国教科文组织命名的世界文化遗产,还有2所现代化的大学,古老与现代的融合已经嵌入了蒙斯本身。



     

       后印象派画家梵高(Vincent Willem van Gogh)、印象主义诗人和剧作家维尔哈伦(Emile Verhaeren)、风格主义雕刻家詹波隆那(Giambologna)等一大批享誉世界的艺术巨匠都曾在这里留下重要印记。

       蒙斯从今年1月起以“科技与文化交汇” 为活动主题,连续举办300多场演出、展览、庆典等大型系列文化活动,以丰富该城市文化内涵并突显蒙斯从以煤炭开采为主的老工业区向“欧洲硅谷”和“文化之都”转型的成功之路。



      2015年也是欧洲的梵高年,梵高绘画展无疑成为了最引人瞩目的。蒙斯市通过这样一个独特的艺术展,向参观者展示梵高从初学绘画向成熟创新的嬗变过程。
      梵高是19世纪伟大的艺术家,并且深深影响了20世纪艺术,而蒙斯就是梵高人生的转折点。梵高于1878年8月入布鲁赛尔(Bruxelles)为期三个月的福音传道学校,但未能取得牧师的任。随后他又赴蒙斯附近博里纳日(Borinage)矿区,作非正式传教。

      蒙斯的经历在梵高的创作中留有明显烙印,他的写生对象大量取材于底层劳动阶层,他的艺术创作深受自然观思想的影响。


      蒙斯梵高绘画展共展出70多幅作品,大部分是梵高早期的作品,包括他临摹当时已经成名的现实主义画家米勒的作品,也有部分他晚期个人风格鲜明的作品。

      蒙斯“欧洲文化之都”项目预算为7500万欧元,预计经济收益约为预算的6倍,市政府还投入3.5亿欧元,对中央火车站进行改造,新建会议大楼、设计中心等。


      蒙斯市政府还以展览为契机,加强与周边城市甚至世界其他城市的交流与合作。通过与19个友好城市合作举办活动,来展示欧洲乃至世界文化的融合。
      蒙斯是瓦隆区(walloon)的,是比利时的,但也融入了法国、德国、荷兰等文化元素,因此“蒙斯是欧洲的,也是世界的。



工业与文化更好的融合 

“Better integration of the culture and industry.”——捷克比尔森(Plzeň)

      相较起捷克众多以建筑或中世纪古迹闻名的城镇,皮尔森显得与众不同,它是西捷克州首府,是捷克西部的经济、文化和运输中心,以汽车工业及啤酒制造业闻名。19世纪,两家企业的建立让皮尔森闻名于世:斯柯达工厂(L'usine de constructions mécaniques Škoda.)和皮尔森啤酒厂(La brasserie Pilsner Urquell)。


      捷克是啤酒王国,捷克当代口头禅之一就是:“啤酒造就好身材。” 有史料可查的波希米亚民族喝啤酒历史可以上溯到公元前859年,最早的啤酒出产史可上溯到公元903年。


      捷克工业革命以后,它的啤酒业开始在全世界享有名望。世界上第一部有关啤酒酿造技术的著作就是在19世纪诞生于捷克的。1842年,捷克小镇皮尔森的古泉酒厂,酿酒师约瑟夫(Joseph)发明了一种稻草黄色、有清凉透彻的视感、饱含麦芽口味和地道酒花苦味的啤酒。这种啤酒一经推出,迅速风靡欧洲,被称作“皮尔森啤酒”。



     

      2010年,这座建城718周年的捷克第四大城市,幸运地成为2015“欧洲文化之都”。“2015皮尔森欧洲文化之都”,将重点放在西波希米亚三个典型的主题上:工业遗产,地区艺术和巴洛克古迹,将有音乐表演和整周的活动来衬托。2015年全年将举行超过600个活动。


      对皮尔森而言,“欧洲文化之都”是一个展示本地文化的绝佳机会。为期九周的“巴洛克文化”推广活动便是基于本地丰富的古典元素,每周七天分别以巴洛克风景、庄园、教堂、美食、绘画、雕塑和音乐为主题,向游客介绍皮尔森地区的巴洛克文化。

   

     “欧洲文化之都”放眼世界文化交流。譬如中国天津京剧院带来的《白蛇传》,就让皮尔森人第一次近距离领略到了中国国粹——京剧的风采。除此之外,“日本文化季”、新西兰风情展、美国摇滚音乐节等各种异域风情的活动,也增加欧洲与世界民众的交流。




     皮尔森,这个历久弥新的工业城市,必将在“欧洲文化之都”的装点下,变得更加立体、富有魅力。



2016年欧洲文化之都

——波兰弗罗茨瓦夫(Wrocław)和西班牙圣塞瓦斯蒂安市(Saint-Sébastien)

    欧盟于2011年6月宣布,波兰名城弗罗茨瓦夫(Wrocław)和西班牙的多诺斯蒂亚-圣塞瓦斯蒂安市(Saint-Sébastien),将成为2016年“欧洲文化之都”。
    参与初评的西班牙城市多达15个,是此项活动自1985年创办以来,参与城市最多的一次,而波兰参加初评的城市也有11个。

    圣塞巴斯蒂安——西班牙的朝圣之地,是个位于巴斯克地区的海港城市,拥有全西班牙最好的海滩“la concha”,以及与嘎纳国际电影节齐名的圣塞巴斯蒂安国际电影节。


    在此次评选中,圣塞巴斯蒂安提出的“文化共存”计划表现了对和平的深深呼唤,将促进巴斯克地区的和平,及其市民反对暴力的承诺最终打动了评审组,荣获“欧洲文化之都”称号。

   当选后,该市从2009年计划参选直至2020年,将共计投入8900万欧元到文化活动中,促进当地人民和平共处。




    位于波兰西南部奥得河畔的“百桥之城” ——弗罗茨瓦夫,在其城市发展史上的大部分时期内,一直是一个以多民族、多元文化为特色的城市,因此拥有过为数众多的哥特式、文艺复兴式、巴洛克式、古典主义,直到现代主义、后现代主义等各种风格的精美建筑。



    

此次弗罗茨瓦夫宣传欧洲文化多样性,同时加强欧洲各国在国家及城市发展之间的合作的决议也得到了委员会的一致认同。另外,委员会将为其提供约为150万欧元的奖励,以用于该市的文化宣传活动。



     弗罗茨瓦夫是历史上继克拉科夫(Kraków)之后第二个获得此项殊荣的波兰城市,该城市多年来一直致力于文化投资,而且日益发展成为一所充满活力的国际级大都市。市长Rafał Dutkiewicz认为,这次获胜可谓实至名归,他同当地权威机构将一齐努力,开发更多的文化产品,使弗罗茨瓦夫在文化熏陶下更加繁荣。




“展望下一个二十年。”

     “欧洲文化之都”活动旨在宣扬欧洲共同文化价值,让民众广泛参与,促进欧盟成员国及城市之间文化交流,体现欧洲多语言特性,并鼓励欧洲文化与世界其他文化的对话。
      通过举办文化之都活动,扩大了获选城市的知名度,吸引了更多的游客,促进了文化旅游业的发展,同时吸引了新的投资,也提高了就业率。
      更重要的是它把欧洲人紧密地连在一起。20年的实践证明,这一活动的影响力无论对于获得称号的城市还是整个欧洲都是巨大的。

      展望下一个20年,期待更加多样的“文化名片”。




  欧洲《REEC》杂志  《欧洲经济文化评论》杂志
   
   
     
   联系方式Contact:REECINFOR@GMAIL.COM  




Copyright © 2015 www.reec.top All Rights Reserved